La TSA tiene una página sobre " Identificación aceptable " para pasar por un punto de control de seguridad.
La parte más importante en esta página para usted es:
No tener una identificación, no necesariamente significa que un pasajero no podrá volar. Si los pasajeros están dispuestos a proporcionar información adicional, tenemos otros medios para corroborar la identidad de alguien, como el uso de bases de datos disponibles públicamente.
Si bien es probable que una identificación con fotografía de la universidad no sea suficiente (a menos que se haya emitido de manera que cumpla con los requisitos de "REAL ID"), su visa de los EE. UU., Especialmente cuando se combina con un pasaporte vencido, sin duda sería suficiente para demostrar su identidad. Si es necesario, incluso podrían llevar a cabo controles adicionales, como huellas digitales, para confirmar su identidad (ya que estos se habrían tomado cuando se emitió su visa), aunque en realidad no puedo ver que esto suceda.
Planearía llegar al aeropuerto un poco antes de lo requerido en caso de que los controles adicionales tomen tiempo extra, pero no esperaría que tuvieras problemas para pasar.
Personalmente, también he podido pasar por los puntos de control de la TSA en dos ocasiones usando una licencia de conducir australiana. No tenía intención de hacerlo, pero tomé la licencia incorrecta de mi billetera, y las dos veces comentaron al respecto y luego me dejaron pasar sin más controles. Ciertamente no confiaría en ese funcionamiento (especialmente si su licencia de país de origen no incluye características de seguridad como hologramas / etc.), pero funcionó para mí ...