Como Karlson ya señaló, la ley hawaiana no requiere que tengas una licencia de conducir internacional. Además, su licencia de conducir es bastante obvia en términos de claridad para comprender lo que significa.
Sin embargo, todavía te recomiendo que obtengas un IDL. Puede encontrarse con un policía que simplemente quiere que los documentos estén escritos en inglés. Dado que los IDL son normalmente fáciles, baratos y rápidos de obtener, debería ser bueno tener que minimizar los problemas al entrar en conflicto con la ley.
Además, debería ser otro punto de preocupación de dónde obtiene su automóvil. Si alquila un automóvil, puede consultar con su compañía de alquiler de automóviles si desean que presente un IDL.