Según el sitio oficial :
Si sus maletas no llegan a su destino, informe esto a los agentes de equipaje de United en el área / oficina de reclamos antes de salir del aeropuerto. Es importante hacerlo tan pronto como sea posible para que podamos obtener información pertinente para ubicar su equipaje. Tenga en cuenta que todos los bienes perdidos, dañados o retrasados deben ser reportados a United dentro de las 24 horas .
Además, un reclamo por escrito que proporcione la descripción completa y el valor de la propiedad faltante debe presentarse a United dentro de los 45 días posteriores a la ocurrencia. Si su maleta se extravió, haremos todos los esfuerzos razonables para devolver su equipaje documentado dentro de las 24 horas en los Estados Unidos.
Creo que te interesa esta sección:
Si su bolsa ha sido localizada y devuelta, y aún desea solicitar el reembolso de los gastos relacionados, envíe su solicitud por escrito, dentro de los 45 días posteriores a la ocurrencia, a la siguiente dirección. Incluya una copia del recibo de su boleto, cualquier cheque de reclamo de equipaje, una copia de su informe de equipaje retrasado y cualquier recibo de compra detallado correspondiente a su reclamo.
Servicios de equipaje de United Airlines Central - HDQLZ
PO Box 66140
Chicago, IL 60666-0140