Usar un pasaporte no estadounidense para viajar a nivel nacional para un ciudadano estadounidense, ya que mi pasaporte estadounidense ha caducado

27

Soy un ciudadano con doble ciudadanía estadounidense (otro país) que actualmente vive en los Estados Unidos. Las únicas formas de identificación que tengo en este momento son los pasaportes estadounidenses y no estadounidenses.

Naturalmente, este último no tiene visa estadounidense. Necesito renovar mi pasaporte estadounidense en este momento (con urgencia), por lo que no tendré mi pasaporte estadounidense para el próximo mes. También necesito volar a nivel nacional durante ese tiempo. ¿Podría usar mi pasaporte no estadounidense como documento de identidad en el aeropuerto, o estarían preocupados por la falta de una visa?

No tengo una licencia de conducir de EE. UU. Ni una identificación estatal para usar como alternativa.

— ni_ni
fuente

2

¿No le darán un recibo de que su renovación de pasaporte está en proceso? Eso junto con su otro pasaporte debería ser suficiente.

— Hanky Panky

3

@HankyPanky Ha pasado mucho tiempo desde que renove mi pasaporte estadounidense, pero no recuerdo que el recibo de la oficina de correos dijera nada sobre el pasaporte que se estaba renovando, o incluso que el correo enviado era una solicitud de pasaporte.

— phoog

66

¿Puede ir al DMV y obtener una identificación estatal sin licencia de conducir? Por lo general, cuesta algunas decenas de dólares, requiere algo de documentación y probablemente tomará la mayor parte de una tarde esperando en la cola, pero sería útil tenerlo, especialmente en el clima político actual del país.

— R ..

1

@HankyPanky ¿Cómo se obtiene un recibo por la renovación de un pasaporte estadounidense? Nunca he oído hablar de tal cosa.

— Azor Ahai

3

¿Qué tan pronto necesitas viajar? Renovar un pasaporte es mucho más fácil que obtener el primero. Recientemente renové mi pasaporte estadounidense, pagué por el servicio acelerado y el nuevo llegó por correo exactamente siete días después. Un amigo renovó el suyo sin pagar el extra y el nuevo llegó en 9 días.

— Flynn

20

Puedo informar por experiencia personal: hago esto todo el tiempo con mi pasaporte no estadounidense, que no tiene visas estadounidenses ni sellos de entrada porque soy, como usted, un ciudadano doble. Nadie ha prestado la más mínima atención a mi estado migratorio.

Si alguien le pregunta sobre su estado migratorio (por ejemplo, si se encuentra con la Patrulla Fronteriza de EE. UU. En McAllen o Brownsville, Texas), por supuesto, debe decirle que es (también) ciudadano estadounidense. Es posible que lo detengan para una mayor investigación, pero no puede meterse en problemas con ellos por tener solo su pasaporte extranjero.

La sugerencia de Peter Green de llevar una copia de su pasaporte es buena, especialmente si va a algún lugar con actividad significativa de la Patrulla Fronteriza. Una fotocopia de un pasaporte no es un documento seguro, por supuesto, pero podría inclinar la balanza para un oficial de la Patrulla Fronteriza que está decidiendo entre creer su reclamo de ciudadanía estadounidense y llevarlo a la estación para investigar más a fondo.

— phoog
fuente

30

Nota: esto se basa en lo que he leído en línea, no tengo experiencia personal.

AIUI

Un pasaporte extranjero está en la lista oficial de identificación aceptable para la TSA.

TSA no es inmigración. Normalmente no tendrían una razón para estar interesados en el estado de inmigración y debido a la forma en que el trabajo de visa de los Estados Unidos no tiene una visa actual no implica que un extranjero no tenga un estado de inmigración válido.

Sin embargo, ICE puede hacer verificaciones aleatorias de personas cerca de las fronteras internacionales (incluidos los aeropuertos) incluso si no cruzaban la frontera.

Por lo tanto, le sugiero que haga una copia de la página de identificación de su pasaporte estadounidense antes de enviarla para su renovación y llevarla con usted.

— Peter Green
fuente

ICE no hace esos controles; La Patrulla Fronteriza los hace.

— phoog

15

Curiosamente, esa condición de "cerca de las fronteras internacionales" cubre dos tercios de la población estadounidense: aclu.org/know-your-rights-governments-100-mile-border-zone-map

— Andrea Lazzarotto

10

A menudo he pasado por TSA mostrando solo mi pasaporte del Reino Unido. No tiene visa, porque soy residente permanente de los Estados Unidos. Además, TSA no busca visas. Les entrego el pasaporte abierto en la página que tiene mi nombre, foto, etc., y eso es todo lo que miran.

— Patricia Shanahan
fuente

3

La mayoría de los pasaportes del Reino Unido en los Estados Unidos carecerían de visas estadounidenses, ya que la mayoría de los ciudadanos británicos en los Estados Unidos habrán ingresado con el VWP.

— phoog

Bueno, excepto si vives allí. Pero tu punto es cierto. Todos los pasaportes en el VWP para turistas no llevarían una visa, por lo tanto, el OP parece una de esas personas.

— David Brossard

@DavidBrossard Los pasaportes para viajeros VWP tienen sellos de admisión con la notación WT o WB para "clase". Los sellos de ciudadanos estadounidenses generalmente dejan la clase en blanco, aunque he visto a una pareja que dice "USC". El sello de admisión de un residente permanente (que se puede encontrar en el pasaporte de Patricia Shanahan) diría algo más, pero parece variar según las circunstancias. En cualquier caso, un ciudadano con doble nacionalidad estadounidense normalmente no tendría sellos estadounidenses en su pasaporte extranjero, por lo que el pasaporte extranjero del OP se parecería más al de un inmigrante ilegal que al de un visitante de VWP.

— phoog

1

@phoog Creo que el punto importante es que TSA no mira más allá de la página de fotos y nombres cuando el pasaporte se usa como ID de TSA.

— Patricia Shanahan

Ese es, por supuesto, el punto más importante, pero las personas que vuelan desde Brownsville o McAllen también deberían tener en cuenta la posibilidad muy real de una inspección de la Patrulla Fronteriza. En teoría, esto podría ocurrir en cualquier aeropuerto dentro de las 100 millas de la frontera, pero la evidencia anecdótica sugiere que esos dos son los aeropuertos donde es más probable que suceda.

— phoog

1

Solo debe tener una identificación con foto emitida por el gobierno para pasar por la TSA para viajes nacionales (es decir, licencia de conducir, pasaporte (cualquier país), etc.). Pero solo para viajes nacionales. Si intenta utilizar un pasaporte no estadounidense (ya sea para salir o ingresar a los EE. UU.), Corre el riesgo de ingresar o salir de los EE. UU. Con un pretexto falso. Esto podría resultar en la imposibilidad de viajar en ese viaje que está haciendo o en un viaje futuro.

Es mejor tener su pasaporte estadounidense disponible y actualizado en todo momento. La mayoría de los centros de procesamiento tienen un servicio acelerado (por una tarifa) que debería ayudar. Hay muchos agentes externos que ofrecen hacer esto, pero por experiencia personal, los evitaría. He tenido situaciones en las que un pasaporte vencido solo se descubrió el día del viaje con mi familia y tuve que enviarlo con anticipación y conducir a un centro de procesamiento (Tucson) y hacerlo. Pero logré obtenerlo el mismo día, defendiendo mi caso, y aunque me costó mucho volver a emitir boletos aéreos, pude abordar mi vuelo internacional una semana más tarde y conocer a mi familia en el destino internacional.

Por experiencia personal, se debe evitar un pasaporte estadounidense caducado siempre que sea posible. No es tan importante renovarlo y debe hacerlo al menos 6 meses antes de cualquier salida internacional. Tenga en cuenta que algunas aerolíneas o puntos de salida del aeropuerto no le permitirán abordar un vuelo ni a los EE. UU. Ni a los EE. UU. Si tiene menos de 6 meses de vencimiento en su pasaporte, hágalo dentro de los 12 meses posteriores a su vencimiento para evitar cualquier problema.

— k0d3g3ar
fuente

Dado que EE. UU. No tiene un procedimiento de inmigración de salida, no existe un concepto coherente de 'salir' con un pasaporte no estadounidense.

— Alan Munn

2

Estados Unidos tiene una ley que hace ilegal que un ciudadano estadounidense (entre o salga de los Estados Unidos) "a menos que tenga un pasaporte estadounidense válido". Puede mostrar un pasaporte que no sea de EE. UU. A quien quiera cuando se vaya sin violar la ley, siempre que tenga también su pasaporte válido de EE. UU. Solo si renuncia activamente a su ciudadanía estadounidense correría el riesgo de meterse en problemas debido a falsas pretensiones.

— phoog

@AlanMunn, la ley realmente exige que usted "lleve" el pasaporte, no se lo muestre a nadie, por lo que un ciudadano doble que abandone los Estados Unidos sin un pasaporte estadounidense está violando la ley. Afortunadamente, no hay penalización por hacerlo .

— phoog