¿Cómo transmito que estoy listo para pagar mi cuenta en Grecia?

Tengo 15 días en un viaje de 30 días por toda Grecia (Atenas, el norte del continente, las islas). Todo ha sido excelente, excepto la larga espera cada vez que estamos listos para pagar nuestra factura cuando salimos a comer o tomar una copa. En Estados Unidos, los platos limpios o una tarjeta de crédito / efectivo en la mesa es una indicación de que estamos listos para partir. Aquí parece que no tienen prisa en absoluto. Incluso hemos esperado 20 minutos (no estaban ocupados). Imprimen los boletos y los sacan de inmediato, pero tardan mucho más en aceptar el pago. Varias veces hemos tenido que caminar hacia ellos, lo que se siente un poco grosero.

Mi pregunta ¿Cómo indico más claramente que estoy listo para pagar e irme? ¿ O simplemente soy un estadounidense impaciente que no está en sintonía con el ritmo de vida mediterráneo?

greece restaurants

— lobos_vowels
fuente

Si todo lo demás falla, ponerse de pie y ponerse ropa de abrigo siempre me ha funcionado.

— Henning Makholm

También he notado que esto es cierto en los restaurantes griegos en América del Norte en algunos casos (hace unos años me ocurrió en un restaurante griego en el pueblo griego de Toronto). La solución es la misma. :)

— Jim MacKenzie

Nunca es grosero acercarse al bar para pagar su factura, incluso en los Estados Unidos.

— JonathanReez apoya a Monica

Una de las mayores quejas entre otros expatriados recién llegados a Europa cuando me mudé allí fue el ritmo glacial del servicio. Parte de eso puede haber estado relacionado con el ritmo glacial del servicio, pero en gran parte también fue que no se habían acostumbrado al hecho de que generalmente es necesario atraer la atención del personal si desea algo, incluso pagar. Una vez que te acostumbras a esto, todo funciona mucho mejor.

— phoog

@FabioTurati Puedo decir con certeza que fue una broma, específicamente una referencia a esto

— Kamil Drakari

Respuestas:

131

En muchas partes de Europa se considera grosero que un restaurante le traiga su factura sin que se lo pidan. Se espera que las comidas sean relajadas, sin prisas, y que un restaurante traiga la factura o solicite el pago, sin que se le pida, se ve como si trataran de sacarlo rápidamente.

Como tal, se espera que solicite la factura, o si ya tiene la factura, solicite pagarla. Atraer la atención del camarero. Esto es más aceptable en Europa que en los EE. UU., Porque generalmente un camarero no lo molestará a menos que piense que quiere algo. (Las interminables preguntas de "¿está todo bien? ¿Cómo está la comida?" De los camareros norteamericanos todavía nos irritan ligeramente a algunos de los expatriados europeos). Si el idioma es un problema, entonces el "mimo escribiendo algo en la mano" generalmente funciona. Eche un vistazo a lo que otros están haciendo: pueden estar pagando en el mostrador (aunque esto es bastante raro en Europa). Si tiene prisa, solicite la factura tan pronto como se traiga su último artículo y solicite pagar tan pronto como se presente la factura.

Si está pagando en efectivo, entonces dejar el efectivo sobre la mesa también es aceptable

— DJClayworth
fuente

Siempre pensé que el asunto de "escribir mimo en tu mano" era un poco extraño, pero aún no he encontrado un país en el que no funcione (ahora lo he usado en varias docenas, en todos los continentes).

— Roddy of the Frozen Peas

"débilmente" es subestimar el nivel de irritación, dependiendo quizás del comportamiento del servidor, y esto proviene de alguien que nació y se crió en los Estados Unidos. Además de imitar con la mano, ocasionalmente, cuando tengo prisa, al menos, utilicé la táctica de levantarme con mi billetera en la mano y acercarme al servidor o, si es visible, a la caja registradora / caja registradora. Nunca me he dado cuenta de que el personal me ha recibido mal.

— phoog

No diría que pagar en el mostrador es raro, pero tal vez sea en otros lugares.

— TRiG

Ir al mostrador para pagar es bastante común, especialmente cuando tienes prisa. Nadie se sentirá ofendido, y ahorra un viaje de ida y vuelta con cambio / terminal de tarjeta / etc.

— user1908704

@Mixxiphoid - ¿Raro? Ok, vivo en el Reino Unido, que tiene muchas diferencias con la Europa continental, pero casi todos los restaurantes aquí tienen una máquina de tarjetas inalámbricas.

— AndyT

En Grecia deberías indicarle al camarero. Levanta la mano o haz lo que dijo DJClayworth. No es raro que las personas soliciten platos adicionales (papas fritas, tzatziki, queso feta, etc.), por lo que esperarán a que les diga cuándo está listo para pagar la factura. (¡También en muchos restaurantes cuando señalas la factura también traen un postre!)

— GiaFil7
fuente

No, obtendrás un postre GRATIS.

— GiaFil7

Puedo verificar Es bastante frecuente (por defecto, diría) que el postre venga al final de su comida de forma gratuita, después de haber pagado, como un 'gracias' del restaurante.

— Nikiforos

@kiradotee Independientemente de lo que sea local, Grecia / islas griegas suele ser algo así como sandía, ya que están prácticamente en todas partes, o puede obtener una imagen del espíritu local. Aunque puede estar lleno, es demasiado sabroso para dejarlo pasar, así que trate de pagar en la mesa y no tenga prisa.

— Daniel Morritt

Hasta ahora, los postres que hemos recibido de forma gratuita incluyen: yogur con nueces y miel, yogur con remolacha, pastel de almendras y otros tipos de pequeños pasteles que no estoy seguro de qué sabor tenían. :)

— wolves_vowels

Como estadounidense nacido y criado, con frecuencia leo la sección de comentarios de las respuestas aquí en Viajes y me pregunto por qué no me he mudado a Europa todavía ...

— Mike Devenney

Eso se aplicaría si estuviera en un restaurante a la carta. En general, levantamos la mano y decimos la factura por favor (porque, como dijo Giorgio, a veces levantamos la mano y pedimos platos adicionales, etc.). Lo mejor que he discutido con amigos estadounidenses es el lenguaje corporal, lo que significa que las cosas pueden variar de un lugar a otro, así que siéntase libre de preguntar.

Disfruta tus vacaciones :)

— jomustech
fuente