Sí, existe tal sistema. Las carreteras marcadas con una etiqueta verde y la letra E están marcadas de acuerdo con este sistema: E47 en el mapa de Dinamarca es la ruta europea 47 , E1 en el mapa de Portugal es la ruta europea 1 .
Cita de WIkipedia:
En la mayoría de los países, las carreteras llevan la designación de ruta europea junto a los números de carreteras nacionales. Otros países como Bélgica, Noruega y Suecia tienen carreteras con señalización de ruta europea exclusiva (Ejemplos: E 18 y E 6), mientras que en el otro extremo de la escala, las señales de tráfico británicas no muestran las rutas en absoluto. Dinamarca usa rutas europeas exclusivas, pero también usa nombres formales para cada autopista (o parte de ellas), a las que se hace referencia, por ejemplo, en noticias y pronósticos del tiempo.
Este es el mapa de estas carreteras internacionales:
Todos los demás nombres (no verdes) son nacionales, y estos caminos pueden o no ser parte de las rutas europeas. Por ejemplo, 10 en el mapa alemán es A10 es Bundesautobahn 10 , cuyas diferentes partes pertenecen a E26 , E30 , E51 y E55 .
Aquí hay un buen ejemplo de tres sistemas de nombres diferentes para una carretera: el holandés A77 se convierte en A57 en Alemania, pero sigue siendo E31:
PD. Alemania no "simplemente usa" números. Es Google Maps quien simplemente usa números para carreteras alemanas. Cada carretera alemana tiene una letra en su nombre: A para Autobahn , B para Bundesstraße (carretera federal), L para Landesstraße (carretera regional / estatal) y K para Kreisstraße (carretera de distrito / condado).