Me gustaría usar un reproductor de películas que descargue subtítulos en el idioma que prefiera automáticamente. ¿Hay algo así? ¿Y los complementos?
Me gustaría usar un reproductor de películas que descargue subtítulos en el idioma que prefiera automáticamente. ¿Hay algo así? ¿Y los complementos?
Respuestas:
El reproductor multimedia VLC puede hacer esto con un complemento integrado.
El complemento, llamado VLSub, se encuentra por separado aquí . Busca y descarga subtítulos de opensubtitles.org usando el hash del video que se está reproduciendo actualmente o su título.
El reproductor multimedia VLC tiene un sitio de complementos / extensiones: addons.videolan.org . Hay otro complemento de reproductor multimedia VLC para subtítulos, llamado Subtitle Finder . Parece un poco obsoleto de vez en cuando, mientras que el VLSub es activamente compatible y actualizado .
Cómo instalar extensiones en el reproductor multimedia VLC: - Coloque el archivo en el subarchivo VLC / lua / extensiones, de forma predeterminada:
Windows (todos los usuarios):% ProgramFiles% \ VideoLAN \ VLC \ lua \ extensions \
Windows (usuario actual):% APPDATA% \ vlc \ lua \ extensions \
Linux (todos los usuarios): / usr / lib / vlc / lua / extensions /
Linux (usuario actual): ~ / .local / share / vlc / lua / extensions /
Mac OS X (todos los usuarios): /Applications/VLC.app/Contents/MacOS/share/lua/extensions/
(Cree directorios si no existen).
El reproductor multimedia VLC con VLSub puede incluso encontrar subtítulos para DVD , aunque el reproductor multimedia VLC no es demasiado bueno para mostrar subtítulos externos para películas en DVD. Pero puede buscarlos y descargarlos de la siguiente manera:
Además, en Windows, BSPlayer descarga los subtítulos automáticamente, como ya se mencionó en una respuesta anterior.
Media Player Classic (Home Cinema) tiene una opción de descarga en: Archivo - Base de datos de subtítulos - Descargar
Subdownloader , es una gran herramienta. (Para Windows no es gratis).
Uno podría probar Sublight: pero parece hinchado y todo por nada después de todo, en comparación con algo como el pequeño script del reproductor multimedia VLC.
Resumiendo:
Para ventanas:
Para Linux:
Para Mac:
VLSUB no funciona con VLC media player 2.1 en ninguna plataforma. Use versiones anteriores o más nuevas del reproductor multimedia VLC.
SMPlayer pretende ser un front-end completo para MPlayer, desde funciones básicas como reproducir videos, DVD y VCD hasta funciones más avanzadas como soporte para filtros MPlayer y más.
Una de las características más interesantes de SMPlayer: recuerda la configuración de todos los archivos que reproduce. Entonces comienzas a ver una película, pero tienes que irte ... No te preocupes, cuando abras esa película nuevamente, se reanudará en el mismo punto en que la dejaste, y con la misma configuración: pista de audio, subtítulos, volumen ...
Otras características interesantes adicionales:
SMPlayer es un software gratuito de código abierto (FOSS) y hay disponible una versión portátil.
Error downloading http://api.opensubtitles.org/xml-rpc server replied: Service unavailable
Tal vez la URL del servidor cambió?