Respuestas:
Puede ejecutar Notepad ++ con Wine , pero no faltan excelentes editores de texto para Linux. ¿Por qué no probar Kate, si estás en KDE, o Bluefish si estás en Gnome?
notepad++.exe
para iniciarlo en Wine. No sé cómo comienzas Wine en Redhat. Puede ser igual de simple.