Acaba de actualizar a Windows 10. El acceso directo de cambio de idioma esperado dejó de funcionar.

En la configuración muestra que se supone que "Alt + Shift" funciona, al igual que antes de la actualización, pero no lo hace. La ventana de información sobre herramientas que se muestra cuando floto sobre la barra de idioma dice que el atajo es "Windows key + Space", que funciona, pero prefiero "Alt + Shift" como solía ser.

¿Cómo puedo hacer que vuelva a usar "Alt + Shift"?

Vaya a Panel de control \ Reloj, idioma y región \ Idioma \ Configuración avanzada , en una sección llamada Cambiar métodos de entrada, haga clic en Cambiar teclas de acceso rápido de la barra de idioma , continúe con la pestaña Configuración avanzada de teclas , luego haga clic en el botón Cambiar secuencia de teclas ... y luego elija de una lista llamada Cambiar distribución de teclado la tecla de acceso rápido ALT + SHIFT deseada .

Tuve el mismo problema al agregar una segunda distribución de teclado. Eliminé el segundo diseño, instalé una segunda pantalla completa que contiene el segundo diseño del teclado y el problema está resuelto.

Shift + tab solo parece funcionar al cambiar entre diseños de teclado en diferentes idiomas de visualización en mi máquina. Quizás tengas el mismo problema.

Para mí esto funcionó (Respuesta tardía, pero espero que sea útil para futuros visitantes):

1. Search for Setting --> Time & Language --> Language
2. Spelling, typing, & keyboard settings --> Advanced keyboard settings
3. Language bar options
4. Advanced Key Settings --> Between input languages --> Change Key Sequence --> Left ALT + Shift

También puede buscar Advanced keyboard settingsdirectamente y hacer su camino más corto.

La pregunta es bastante antigua. Sin embargo, hay un malentendido común sobre el concepto de lenguaje de Windows 10 en la pregunta. El concepto tampoco fue capturado por ninguna de las respuestas.

Significado de los atajos

Alt+ Shiftcambia el idioma , si he definido diferentes idiomas como se describe a continuación.

Windows+ Spacecambia el diseño del teclado dentro del idioma seleccionado actualmente, si he definido diferentes teclados como se describe a continuación.

Fondo

En Windows 10, hay una diferencia entre el idioma y la distribución del teclado .

En la ventana de configuración del idioma, se puede elegir el idioma preferido (ver captura de pantalla a continuación; perdón por el idioma del sistema alemán). Por ejemplo, la corrección ortográfica de MS Word se adapta automáticamente al idioma actual.

Para cada idioma, el usuario puede definir uno o más diseños de teclado. Primero, el usuario hace clic en el idioma (siguiente imagen) y, luego, puede elegir "Opciones" ("Opciones" en inglés GUI?).

En las ventanas de opciones de idioma, el usuario puede agregar diferentes diseños de teclado. Cambiar el diseño de un teclado no afecta el comportamiento de la aplicación con respecto a su configuración de idioma.

Para cada idioma se puede definir un conjunto individual de diseños de teclado.

¿Qué idioma y distribución de teclado están seleccionados?

A continuación hay dos capturas de pantalla de mi barra de tareas de Windows 10. La fila superior en cada imagen indica el idioma del sistema (alemán ("DEU") en mi caso). La fila inferior indica la distribución del teclado (alemán en la primera y inglés de EE. UU. En la segunda imagen).

Si solo hay una fila, indica el idioma del sistema con el teclado predeterminado. Por favor corrígeme, si estoy equivocado con esto.