Tengo el mismo problema en Redhat Linux y Debian Linux. No puedo usar el cambio normal entre ventanas. Me refiero a este administrador de ventana cuadrada:

Probé todas las teclas CMD, ALT, CTRL, FN y SHIFT y sus combinaciones sin éxito.
En Preferencias de VirtualBox> Entrada, tengo CMD izquierda como clave de host, de manera similar a la explicada aquí . Sin embargo, no he logrado usarlo para navegar entre ventanas y usar el administrador de 9 ventanas. No sé si la clave del host es la clave que debería cambiar.
¿Cómo puede moverse entre las nueve ventanas en Linux dentro de VirtualBox?