¿Por qué Postgres envía tráfico de red en OSx?

Estaba mirando a través de mi Monitor de actividad para ver si había algo en ejecución que estaba acaparando mi red y noté que Postgres tiene la mayor cantidad de bytes enviados.

Ahora los números no son enormes y estoy seguro de que esta no es la causa de mi lento acceso a Internet, pero no entiendo por qué Postgres saldría por la red.

Detalles relevantes

• OSx Yosemite con los últimos parches instalados.
• postgres (PostgreSQL) 9.3.5

El Monitor de actividad también captura el tráfico de la red local y parece que Postgres tiene alguna recopilación de estadísticas que se ejecuta localmente.