Al resaltar texto en Foxit Reader, introduce espacios entre las letras y resalta las letras desde la última actualización.
Captura de pantalla adjunta para usted, en otras páginas del documento, la función de resaltado funcionó perfectamente, experimenté el mismo problema en otros documentos con los que trabajé durante los últimos días.
Yo uso Windows 8.1 y Foxit Reader 7.0.3.916