Hasta donde tengo entendido, el tamaño de la pantalla no es importante. Es más bien la resolución de pantalla lo que es importante.
En el caso más simple (inexistente), cada punto en la almohadilla del mouse corresponde a un píxel en la pantalla. Entonces, por ejemplo, si la resolución de su pantalla era 1920x1200 y su mouse era capaz de un DPI máximo de 600, tendría que mover su mouse dos pulgadas para llegar desde la parte inferior de la pantalla a la parte superior. Si su mouse usara un DPI de 1200, solo tomaría una pulgada para hacer el mismo movimiento en la pantalla.
Por lo tanto, un DPI de mouse más alto le permite moverse más rápido en la pantalla con menos movimiento del mouse. Las pantallas de mayor resolución pueden requerir mayor sensibilidad o mayor DPI del mouse para lograr la misma cantidad de movimiento en pantalla, o uno necesitaría una alfombrilla de mouse ridículamente grande.
La sensibilidad está basada en software. Obtiene su dpi y lo divide o multiplica para obtener la sensibilidad final de puntos a píxeles. Es solo un multiplicador de la entrada enviada por el mouse. Por ejemplo, si tuviera el mouse en 3600 DPI y luego configurara la sensibilidad en 2.5 / 10, funcionaría igual que 900 DPI en la sensibilidad 10/10.
Hay casos en los que se aplica la sensibilidad del mouse en el controlador del mouse suministrado, además de la sensibilidad del mouse de Windows, y todo termina con un desastre impredecible.
Entonces, para sus preguntas:
Mismo DPI pero menor resolución: el mouse cubrirá un territorio de pantalla física más grande con el mismo movimiento de la mano. Será más difícil hacer clic exactamente en un área pequeña específica en la pantalla.
Mismo DPI pero mayor resolución: el mouse cubrirá un territorio de pantalla física más pequeño con el mismo movimiento de la mano. Trabajar con objetos de pantalla pequeños es más fácil ya que el mouse es "más lento".
Mismo DPI, misma resolución pero diferente tamaño de pantalla: pasar de un lado de la pantalla al otro requerirá más movimiento del mouse. Pero si las mismas ventanas se muestran en el mismo tamaño, trabajar dentro de dicha ventana será el mismo. Para acelerar en una pantalla grande, puede usar la aceleración del mouse junto con gestos rápidos y grandes. Sin embargo, en los juegos, la aceleración del mouse puede hacer que sobrepases tu objetivo.
Tanto el DPI de ratón superior como el inferior tienen sus ventajas. Por ejemplo, actualmente estoy usando un mouse que tiene un botón de cambio de DPI, por lo que puedo cambiar el DPI para que coincida con mi tarea actual.