OS X Automator Shell Script para búsqueda personalizada con caracteres especiales no codificados con utf-8

Encuentro un guion aqui

Mac OS X (Lion) Chrome: acceso directo para "Buscar con Google"

que muestra cómo hacer una búsqueda en google usando shell script en OS X Automator.

El guión original es:

open "http://www.google.com/search?q=$(ruby -rcgi -e 'print CGI.escape $<.read.chomp')"

Estoy tratando de adaptar este script a una búsqueda personalizada de caracteres chinos codificados en "gb2312".

Actualmente mi guión va como:

open "http://www.yueyv.cn/index.asp?keyword=$(ruby -rcgi -e 'print CGI.escape $<.read.chomp.encode("gb2312")')"

Funciona bien en la terminal. Por ejemplo, si se prueba con el carácter "一", el script se abre http://www.yueyv.cn/index.asp?keyword=%D2%BB/

Sin embargo, al agregar este script como un servicio en OS X Automator, se abre http://www.yueyv.cn/index.asp?keyword=/

El código de "一" se ha ido.

He buscado en Google durante bastante tiempo sin un resultado. Alguien puede ayudarme? Gracias.

— rouraito
fuente

Conjuntos de terminales LANG a un valor como en_US.UTF-8 de forma predeterminada, si no ha desactivado "Establecer variables de entorno de configuración regional en el inicio". Automator no, por lo que el comando ruby produce un error de secuencia de bytes no válido.

$ unset LANG
$ echo 一|ruby -rcgi -e 'puts CGI.escape $<.read.chomp.encode("gb2312")'
-e:1:in `encode': "\xE4" on US-ASCII (Encoding::InvalidByteSequenceError)
    from -e:1:in `<main>'
$ echo 一|LC_CTYPE=UTF-8 ruby -rcgi -e 'puts CGI.escape $<.read.chomp.encode("gb2312")'
%D2%BB

Tratar de usar LC_CTYPE=UTF-8 ruby. O reemplaza el comando ruby con iconv -f utf-8 -t gb2312|xxd -p|tr -d \\n|sed 's/../%&/g'.

— Lri
fuente

¡Funciona perfectamente! Es la segunda vez que tu respuesta me ayuda. Muchas gracias!

— rouraito

Me doy cuenta de que puso el comando "tr -d \\ n" para deshacerse del nuevo carácter de línea en la cadena y volcar el "0a" en la salida hexadecimal. Creo que debería colocarse después de la cadena como esta: "cadena" | tr -d \\ n | iconv -f utf-8 -t gb2312 | xxd -p | sed 's /../%& amp; / g'

— rouraito

No, tr -d \\n está destinado a eliminar saltos de línea de la salida de xxd -p (que imprime 60 caracteres por línea). Puedes usar printf %s "$(cat)" para eliminar un salto de línea del final de la entrada. O reemplazar echo con printf %s.

— Lri

Mi error. Gracias por aclarar esto.

— rouraito