No se puede copiar el archivo con nombre de archivo verde, acceso denegado

Al usar el Explorador de Windows en XP, veo que algunos de mis archivos tienen nombres de archivo verdes. Cuando intento copiar uno de estos archivos, aparece un error que informa que Acceso denegado. La carpeta Mis imágenes también aparece con texto verde y tengo una gran cantidad de fotos de vacaciones familiares que no quiero perder.

Necesito hacer una copia de seguridad de estos archivos ya que pronto voy a cambiar la computadora portátil.

Utilizamos SafeBoot para encriptar nuestros discos duros, pero no creo que este sea el problema, ya que me permite copiar otros archivos a medios extraíbles sin problemas.

¿Alguien se ha encontrado con esto antes y cómo puedo resolverlo?

Sus archivos probablemente estén encriptados .
Referencia: Uso de cifrado de archivos .

Referencia de TechNet: sistema de cifrado de archivos en Windows XP

Debido a la naturaleza única de los archivos cifrados, pueden producirse resultados diferentes al mover o copiar archivos cifrados entre ubicaciones. Por ejemplo, al copiar un archivo encriptado de una máquina local a un servidor en la red, se producirán diferentes resultados de la operación de copia dependiendo del sistema operativo que se utilice en el servidor. En general, copiar un archivo heredará las propiedades EFS del destino, pero una operación de movimiento no heredará las propiedades EFS de la carpeta de destino.

El mensaje de error "acceso denegado" se devuelve a las aplicaciones desde el sistema de archivos NTFS para garantizar la compatibilidad con las aplicaciones existentes. El uso de un mensaje de error alternativo o más descriptivo causaría que muchas aplicaciones fallen o se comporten de manera errática.

El cliente de Windows XP Professional contiene algunas mejoras en el área de copiar archivos cifrados. Tanto la interfaz de shell como la línea de comandos ahora admiten una opción para permitir o no el descifrado de archivos. Cuando se copia un archivo cifrado en una ubicación de destino que no permite el cifrado remoto, se le solicitará al usuario un cuadro de diálogo que permita elegir si descifrar o no el archivo.

Discusión de ArsTechnica : Copia de disco duro cifrado (Safeboot) a SSD .

Descifrar la unidad, imagen / copiar las particiones, cifrar la nueva unidad.

Tiene que descifrar el archivo (clic derecho / propiedades / avanzado / desmarcar cifrado) pero es probable que obtenga un error de acceso denegado si este archivo se cifró en otra computadora.

Si esto sucede, y está en Windows 7, y MS no ha solucionado esto desde que escribí esta respuesta en diciembre de 2010 (me siento aburrido), entonces la única forma de descifrar el archivo es hacerlo en la misma computadora y usuario que Encriptado el archivo en primer lugar. Si no tiene acceso a la computadora original, comience a pedirle a MS una revisión ...