FileZilla se conecta correctamente pero no se carga

Desde FileZilla, puedo conectarme con éxito a mi servidor web pero falla al intentar cargar cualquier archivo en cualquier ubicación. Aquí está el registro de ese proceso:

Status: Resolving address of mythofechelon.co.uk
Status: Connecting to 212.48.67.44:21...
Status: Connection established, waiting for welcome message...
Response:   220---------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] [TLS] ----------
Response:   220-You are user number 1 of 50 allowed.
Response:   220-Local time is now 13:14. Server port: 21.
Response:   220-IPv6 connections are also welcome on this server.
Response:   220 You will be disconnected after 15 minutes of inactivity.
Command:    USER ben
Response:   331 User ben OK. Password required
Command:    PASS **********
Response:   230 OK. Current restricted directory is /
Command:    SYST
Response:   215 UNIX Type: L8
Command:    FEAT
Response:   211-Extensions supported:
Response:    EPRT
Response:    IDLE
Response:    MDTM
Response:    SIZE
Response:    MFMT
Response:    REST STREAM
Response:    MLST type*;size*;sizd*;modify*;UNIX.mode*;UNIX.uid*;UNIX.gid*;unique*;
Response:    MLSD
Response:    AUTH TLS
Response:    PBSZ
Response:    PROT
Response:    ESTA
Response:    PASV
Response:    EPSV
Response:    SPSV
Response:    ESTP
Response:   211 End.
Status: Server does not support non-ASCII characters.
Status: Connected
Status: Retrieving directory listing...
Command:    PWD
Response:   257 "/" is your current location
Command:    TYPE I
Response:   200 TYPE is now 8-bit binary
Command:    PASV
Response:   227 Entering Passive Mode (212,48,67,44,171,207)
Command:    MLSD
Response:   150 Accepted data connection
Response:   226-Options: -a -l 
Response:   226 32 matches total
Status: Directory listing successful
Status: Retrieving directory listing...
Command:    CWD public_html
Response:   250 OK. Current directory is /public_html
Command:    PWD
Response:   257 "/public_html" is your current location
Command:    PASV
Response:   227 Entering Passive Mode (212,48,67,44,54,40)
Command:    MLSD
Response:   150 Accepted data connection
Response:   226-Options: -a -l 
Response:   226 9 matches total
Status: Directory listing successful
Status: Resolving address of mythofechelon.co.uk
Status: Connecting to 212.48.67.44:21...
Status: Connection established, waiting for welcome message...
Response:   220---------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] [TLS] ----------
Response:   220-You are user number 2 of 50 allowed.
Response:   220-Local time is now 13:14. Server port: 21.
Response:   220-IPv6 connections are also welcome on this server.
Response:   220 You will be disconnected after 15 minutes of inactivity.
Command:    USER ben
Response:   331 User ben OK. Password required
Command:    PASS **********
Response:   530 Login authentication failed
Error:  Critical error
Error:  Could not connect to server
Status: Delaying connection for 5 seconds due to previously failed connection attempt...

Resultados de diagnóstico originales:

1. El mismo problema ocurre usando una nueva instalación de FileZilla 3.7.3 (la última versión)
2. El mismo problema ocurre en varias PC
3. El mismo problema ha ocurrido en múltiples sitios y, por lo tanto, en diferentes redes internas
4. Puedo cargar con éxito a través del Administrador de archivos de cPanel

Editar:

Nuevos resultados de diagnóstico:

1. Cambio del tipo de transferencia de FileZilla a Auto, ASCIIo Binaryno hacer una diferencia
2. Después de que falla la transferencia de archivos, también se produce un error al desconectarse del servidor e intentar reconectarse. Salir y volver a iniciar FileZilla me permite volver a conectar
3. El mismo problema ocurre en una máquina virtual Windows 7 x64 recién instalada con una red puenteada, sin software de seguridad y reglas predeterminadas de firewall de Windows
4. Usar WinSCP (como lo sugiere Ryan) con las mismas credenciales funciona

Parece que su cuenta FTP está limitada a una sola sesión concurrente. De forma predeterminada, FileZilla intenta transferir archivos en una sesión FTP separada para que pueda seguir navegando en la sesión principal.

Hay dos posibles soluciones:

• Póngase en contacto con el operador del servidor FTP y haga que eliminen este límite ridículo
• Configure FileZilla para usar solo una conexión: luego realizará transferencias en la conexión primaria.

Acabo de tener el mismo problema al hacer una copia de seguridad de mi servidor de alojamiento en mi disco duro local. Me fui a la cama con Filezilla corriendo, y cuando desperté todavía estaba conectado, pero sin transferir.

No sé por qué funcionó, pero lo hizo.

Después de ajustar algunas cosas (sin saber realmente lo que estaba haciendo), hice clic en "Alternar el procesamiento de la transferencia que". Este botón en mi versión estaba directamente debajo del elemento del menú, "Servidor". Tan pronto como hice clic en ese botón, todo comenzó a funcionar nuevamente.

Espero que esto ayude a alguien.

Me enfrenté al mismo problema, lo resolví borrando los datos privados:

Entra en Edit --> Clear Private Datay comprobar Quickconnect history, Reconnect information, Transfer queue. Luego haga clic en Aceptar.