Respuestas:
Una máquina de fax, al igual que un módem de computadora, está diseñada para funcionar en frecuencias de voz. Dado que el filtro ADSL funciona con frecuencias de voz en un teléfono normal, también funcionará bien con una máquina de fax.
No es una respuesta concluyente, pero creo que deberías estar bien.
ADSL funciona en las frecuencias más altas (que es lo que filtra y divide el filtro) y el fax funciona en las frecuencias de voz normales (por lo que puede escucharlo si suena accidentalmente una máquina de fax con un teléfono normal), así que se sorprendería mucho si no funcionara