Esto no responde a su pregunta exactamente , pero es lo más cerca que puedo llegar. Teniendo en cuenta que han pasado más de tres años desde que esto se publicó y no hay una mejor solución, esto es probablemente lo mejor que podemos hacer. Esto es, esencialmente, una expansión de la solución de Rowe.
No puedes
Lo siento, pero son los descansos. Pero lo que puede hacer (al menos en Windows) es controlar individualmente los volúmenes de diferentes programas en ejecución. Entonces, si en lugar de visitar diferentes sitios web en diferentes pestañas, los visita con diferentes aplicaciones , puede controlar el volumen haciendo clic en el icono "altavoz" en la barra de tareas de Windows y luego haciendo clic en "mezclador". Por ejemplo, visite un sitio web en Chrome y el otro en Firefox o IE. Rowe sugirió instalar Chrome Chrome como su segundo navegador, pero cualquier aplicación de navegador funcionará.
Aquí hay un paso a paso para acceder al mezclador en Windows 7:
http://www.thewindowsclub.com/the-new-windows-7-volume-mixer-control