La respuesta es no.
Las otras respuestas propuestas son "debería funcionar", pero ninguna persona lo ha hecho. El hecho de que solo haya una suposición debería ser una gran indicación.
Me considero un usuario bastante avanzado y muy familiarizado con el video, las redes, etc. y lo he intentado durante más de 2 días. No encontré combinaciones de paquetes / códecs que funcionarían, aunque todos 'deberían funcionar'.
VLC dice que se transmite, pero lo encontré muy defectuoso. A menudo se bloqueaba o fallaba de alguna otra manera. Esto hace que sea muy difícil determinar si el problema son parámetros incorrectos o un bloqueo del programa. Determiné esto transmitiendo la cámara web en lugar del escritorio y 3 de cada 10 veces se congelaría en el primer fotograma. También leí comentarios en algunos lugares donde la gente había recurrido a las versiones V1 ya que las versiones actuales son tan malas.
Finalmente desarrollé una metodología en la que ejecutaría ffmpeg en una ventana cmd para verificar la validez de las transmisiones. Ocasionalmente, VLC produciría una secuencia limpia sin errores, pero era raro. Cuando lo hizo, inmediatamente probé la transmisión en mi TV, servida por el servidor Serviio DLNA. En cada intento, el archivo no era válido o el dispositivo se desconectaba. Serviio puede servir todo lo demás que tengo, incluidas las transmisiones http en vivo de prueba, por lo que tengo fe en él y en la televisión.
La búsqueda de respuestas en Google muestra un interés sorprendentemente grande en el tema, y nada más que las respuestas 'debería funcionar', pero ni un solo 'Lo hice funcionar en Windows'. Incluso el enlace publicado en otra respuesta termina con '(realmente no funciona, pero debería)'