¿Visual Studio 2012 Update 2 aparece en francés?

En mi PC principal, cuando intento instalar Visual Studio 2012 Update 2, el cuadro de diálogo aparece en francés:

Eso está bien, pero no soy francés, estoy en el Reino Unido. No está claro si acepto esto, ¿terminaré con una versión en francés de Visual Studio 2012?

En mi computadora portátil obtengo la versión en inglés, así que me pregunto por qué la versión en francés en mi PC principal (que está configurada como inglés del Reino Unido).

Lo intenté

vs2012.2 /help

y me sale lo siguiente:

Programme d'installation - Utilisation

    Ce programme d'installation prend en charge les commutateurs suivants :

    /Help              Affiche ce texte d'utilisation.
    /H
    /?

    /Quiet             Mode silencieux sans affichage et sans interaction de
l'utilisateur.
    /Q
    /Silent
    /S

    /Passive           Affiche la progression, mais n'attend pas de saisie
utilisateur.
    /Qb

    /PromptRestart     Invite l'utilisateur à redémarrer le système.

    /NoRestart         NoRestart      Ne redémarre pas le système pendant ou
après une installation.

    /ForceRestart      Redémarre toujours le système après une installation.


    /Log               <nom de fichier> Spécifie l'emplacement du fichier
journal.
    /L

    /Uninstall         Désinstalle le produit.
    /U

    /Uninstall /Force  Désinstalle le produit ainsi que les fonctionnalités
partagées avec d'autres produits.
    /U /Force          Avertissement : l'utilisation de ce commutateur peut
entraîner un fonctionnement incorrect des autres produits installés sur cet 
ordinateur.

    /Repair            Répare le produit.

    /Layout            Crée une copie du support dans le dossier indiqué.

    /NoWeb             Empêche le programme d'installation de télécharger
sur Internet.

    /Full              Installe toutes les fonctionnalités du produit.

    /AdminFile         <nom de fichier> Spécifie le fichier de contrôle 
d'in stallation.

    /CustomInstallPath <chemin d'accès>
                       Définit un emplacement d'installation personnalisé

    /ProductKey        <clé produit de 25 caractères>
                       Définit une clé produit personnalisée (sans tirets)

    Pour plus d'informations, consultez le site
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=235127&clcid=0x40C

Busqué la actualización en la web y seleccioné inglés, pero lo que descargué todavía apareció en francés.

Tuve el mismo problema: la Actualización 2 insistió en ejecutar en francés en dos máquinas diferentes. Después de analizar detenidamente los archivos de registro y la salida de Process Monitor, probé lo siguiente y funcionó.

Ejecute regedit y establezca el valor de la clave HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\VisualStudio\11.0\General\UILanguage en 0. Luego, ejecute VS2012.2.exe nuevamente.

Su kilometraje puede variar, por supuesto.

No estoy seguro de cuál está descargando, ya que no nos dio un enlace. Pero acabo de hacer una búsqueda en Google de la actualización, encontré esta que dice estar en inglés, y efectivamente lo está (al menos en mi máquina).

…y todo eso

Estoy bastante seguro de que el programa de instalación no cambia su idioma en función de la configuración de su sistema. Creo que está codificado, dependiendo de la versión que descargues. Por lo tanto, no debería importar en qué idioma está configurado su sistema para usar.