Respuestas:
Use el registro para habilitar la hibernación.
Ahora reinicie y mire si ha vuelto a la hibernación.
Finalmente lo entendí. Windows 7 y 8 no permiten la hibernación si está instalado dentro de un VHD.
Windows 7 powercfg.exe no lo hace explícito. Windows 8 lo hace, una captura de pantalla a continuación:
No puedo entender la razón por la cual Microsoft impone tal limitación. Si coloca hiberfil.sys en una partición desde un disco real , las cosas deberían poder funcionar sin problemas.
PERO, ¿hay alguna manera de saberlo en Windows 7, a través de un registro del sistema o algo así?