Respuestas:
Debe usar el Editor de configuración para cambiar mail.tabs.drawInTitlebarde verdadero a falso.
Para hacer eso, haga clic en el botón de menú (marcado con un cuadro rojo en la imagen de arriba) y seleccione Opciones ... Haga clic en Opciones avanzadas, luego en la pestaña General, luego en el botón Editor de configuración ... Escriba titleen el cuadro de búsqueda, luego haga doble clic en la mail.tabs.drawInTitlebarlínea para cambiar el valor.
Nota: Puede restaurar la barra de menú clásica haciendo clic derecho a la derecha de la última pestaña y seleccionando Barra de menú.
El cambio del editor de configuración a mail.tabs.drawInTitlebar change es la respuesta correcta, pero si ya está en "False" y no se muestra correctamente, deberá cambiarlo a verdadero, luego reiniciarlo y luego cambiarlo a falso nuevamente para consíguelo para llevar. A veces su extensión de Apariencia se corrompe. (En mi caso, accidentalmente cerré Thunderbird en medio de una actualización de extensión).
