Respuestas:
Encontré el blog de alguien que tenía el mismo problema. Señala enlaces codificados a los clientes de VMware: (Y otro blog )
Los enlaces de descarga de todas las versiones de VMware vSphere Clients fueron proporcionados oficialmente por VMware desde el 15/12/2014.
http://www.thegeekstuff.com/2010/06/vmware-vsphere-client-install/
Si ha instalado el servidor VMware ESXi, puede administrar el servidor ESXi utilizando el cliente vSphere. El cliente vSphere solo funciona en el host de Windows. Si no tiene instalado el cliente vSphere, descárguelo de la página de inicio local de VMware Server. es decir, vaya a http: // {your-vmware-server-ip} para descargar el cliente vSphere.
http://{your-esx-server-ip}/
y no ninguna de las IP del host. También hay una referencia un poco más canónica .
Además del cliente de escritorio, también hay disponible un cliente web vSphere (al menos desde 5.5).
Tenga en cuenta que en el futuro (versión anterior 6.0) el cliente de escritorio podría descontinuarse y el cliente web vSphere podría convertirse en el predeterminado para interactuar con los servidores. Al menos según esta publicación de blog de Dennis Lu, quien es el gerente de producto para el cliente web vSphere.