* SOLUCIÓN *
Después de que Oliver señaló que shift+ deletees un atajo de teclado para Cut (al igual que Ctrl+ x), comencé a buscar una manera de desactivar esta "característica".
La única solución que he encontrado es usar AutoHotKey (gratis). Aquí hay algunas instrucciones básicas de configuración para cualquier persona interesada:
Primero, instale AutoHotKey , ejecútelo y permita que cree (y abra) el script AutoHotkey.ahk de ejemplo / predeterminado cuando se lo solicite. Agregue lo siguiente al script:
+Delete::
KeyWait, Shift
Send, {Delete}
return
No estoy seguro, pero es posible que deba "volver a cargar" el script antes de que comience a funcionar (lo volví a cargar antes de probarlo). Para recargar, coloque la aplicación AutoHotKey en primer plano y presione Ctrl+ R(o haga clic en Archivo -> Volver a cargar secuencia de comandos).
Si está satisfecho con los resultados, probablemente desee configurar AutoHotKey para que se ejecute automáticamente al inicio. Esto se hace seleccionando el archivo AutoHotkey.ahk (en su carpeta 'Mis documentos') y luego yendo a su carpeta de inicio (C: \ Users \% username% \ AppData \ Roaming \ Microsoft \ Windows \ Start Menu \ Programs \ Startup ) y haga clic en "Pegar acceso directo" en el menú "Editar" (presione Alt+ Esi no ve una barra de menú).
En las pruebas, esta solución funcionó muy bien para mí en Windows 7. ¡Gracias a Oliver por identificar el problema subyacente! :-)