El marco de la ventana circundante desapareció después de que Ubuntu lanzara la actualización a Ubuntu 12.04 LTS para que los íconos de maximizar, minimizar y cerrar ventanas ya no estén presentes:
Nota: Hace unos meses cambié de Unity a Gnome. Ahora no recuerdo qué instalé exactamente para eso, pero todo funcionaba bien.
Además, Alt + Tab y Alt + F2 ya no funcionan.