Para evitar el paso "recortar el PDF" mencionado en varias respuestas, puede colocar el gráfico en su propia hoja de trabajo con un tamaño de papel apropiado y márgenes cero. Por ejemplo, en Windows Excel 2007:
- Seleccione el gráfico, en el menú emergente elija Mover gráfico ... | Hoja nueva
- En la nueva Hoja de gráfico, Diseño de página | Márgenes | Márgenes personalizados y cero todos
- Cambie el tamaño del gráfico al tamaño deseado arrastrando su esquina inferior derecha
- Vea el tamaño resultante en Herramientas de gráficos | Formato | tamaño
- Seleccione un tamaño de cierre de Diseño de página | Tamaño y ajuste según sea necesario
Si no hay un tamaño lo suficientemente cercano, o si quieres ser exacto, deberás crear un tamaño de página personalizado. A diferencia de Word, Excel no le permite hacerlo por sí mismo, sino que utiliza el tamaño del controlador de la impresora.
- Diseño de página | Tamaño | Más tamaños de papel | Imprimir ..., seleccione una impresora cuyo controlador le permita crear tamaños de página personalizados, la mayoría de los controladores PostScript o PDF normales
- Opciones ... | Avanzado ... | Tamaño de papel | Tamaño de página personalizado de PostScript
- Establezca el tamaño, teniendo cuidado de que las unidades sean correctas e intercambie el ancho y la altura (Excel imprime como paisaje de forma predeterminada)
Puede ser mejor no tener un esquema alrededor del gráfico en el PDF en sí: puede elegir Formato del área del gráfico | Color del borde | No hay línea.