Respuestas:
cp -rs source/ dest/debería hacer el truco. La estructura del directorio se recreará en dest / con cada archivo como un enlace simbólico a su contraparte en la fuente.
cppudo crear un enlace simbólico para source/some_deeper_dir/files.
cp -Rs /home/myusername/source dest), de lo contrario, se quejará. aquí hay una referencia: lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-utils/2004-08/msg00039.html
En caso de cp -rsque no sea la respuesta que está buscando, lndirpodría ser la respuesta correcta.
sudo apt-get install xutils-dev
/tmp/somedirectoryapuntando/home/me/somegreatdir, todos los contenidos desomegreatdirserán visibles debajo/tmp/somedirectory. Esto necesita solo un enlace simbólico para todo el árbol. ¿O qué más quieres?