Licencia XP / Vista en caja virtual

Mi laptop vino con licencias Vista y XP. Desde entonces los quité e instalé ubuntu en su lugar. Tengo un software que se sabe que no se ejecuta en crossover o vino. Cuando intento instalar Windows desde mi CD de instalación, no acepta mi licencia, aunque es legítima.

¿Cuáles son las posibles soluciones para instalar Windows legalmente en una caja virtual usando los códigos de licencia que venían con mi computadora?

EDITAR Estoy instalando windows en virtualbox 3.02

Es casi seguro que encontrará que la licencia que tiene es una licencia OEM diseñada para ser utilizada solo en el hardware con el que compró las licencias, por lo que no podrá ejecutarlas (legalmente) en una VM incluso en ese hardware.

Lo mejor que esperaría, si no utilizara XP o Vista (es decir, que no haya iniciado el sistema operativo hasta el final, deteniéndose en la pantalla "de acuerdo con el EULA" o antes) y pueda demostrarlo, es que es posible que obtenga un reembolso por la licencia que no está utilizando (recientemente se han registrado casos de reclamaciones exitosas como esta en slashdot y sitios similares).

Usualmente tienes que llamar a Microsoft para conseguirlos habilitar la licencia. La mayoría de las licencias domésticas están habilitadas para una computadora a la vez, por lo que uno tiene que llamar y cambiarlas. Algunas de las licencias no son transferibles, como lo que le paso a este chico .