Apple ha creado una herramienta oficial muy útil para ralentizar la red en la Mac para las pruebas.
Se llama Network Link Conditioner y es una descarga gratuita de Xcode para usuarios de Lion. La mayoría de las versiones anteriores de Xcode anteriores a la versión 4.3.2 incorporaron una copia de esta herramienta. Ahora, usa Xcode para descargarlo directamente de manera similar a los simuladores de iOS y la documentación del desarrollador.

Hay 11 perfiles integrados de una red Lossy Edge con 400 ms de retraso a un cable módem. Si necesita otros límites, también puede usarlo ipfw
como se describe en el artículo de Craig Hockenberry ' Lento paseo ', facilítelo . También menciona el panel de Límite de velocidad de Mike Schrag que es una descarga más pequeña que Xcode, pero tiene menos opciones que la herramienta de Apple .
Disminuye la velocidad de la pila de red completa, por lo que no puede acelerar por aplicación sin hacer cosas como instalar lion en una máquina virtual y configurar esa VM con una pila estrangulada.
Fuente: /apple/24066/how-to-simulate-slow-internet-connections-on-the-mac