El complemento que encontré que tiene esta característica se llama Open File in Solution
Aquí hay un enlace para descargar el complemento y la documentación:
http://npp.incrediblejunior.com/
Con el Administrador de complementos de Notepad ++, puede descargar el complemento directamente desde allí (y descargará las dependencias: SolutionHub y SolutionHub UI)
Sin embargo, antes de poder usar el complemento, debe realizar alguna configuración en la interfaz de usuario de SolutionHub, que se detalla en el enlace anterior.
Luego puede crear una nueva asignación de acceso directo para vincular el complemento a una clave.
Lo he estado usando durante las últimas horas, es realmente rápido. Feliz de haber encontrado esto.