Finalmente encontré una solución a esto a través de esta publicación de blog de Falafel Softare .
Básicamente:
- Descargue el cliente RDP mejorado de Microsoft llamado Remote Desktop Connection Manager 2.2 (editar: ya no está disponible, así que pruebe suerte con Remote Desktop Connection Manager 2.7 - vea las notas a continuación)
- Cuando agregue un nuevo servidor, vaya a la pestaña 'Configuración de escritorio remoto' de las Propiedades y seleccione 'Igual que el área del cliente'
- Remote Desktop Connection Manager mostrará la máquina remota utilizando la configuración de DPI de las máquinas cliente.
He escrito esto con un poco más de detalle con capturas de pantalla en mi blog .
editar: Parece que esto solo podría funcionar con clientes de Windows 8, obteniendo informes de que no funciona de la misma manera con clientes de Windows 7.
editar: Microsoft ya no ofrece V2.2, solo V2.7. Parece que aún funcionará si modifica la configuración: busque la ubicación de RDCMan.exe. (C: \ Archivos de programa (x86) \ Microsoft \ Remote Desktop Connection Manager por defecto). Haga clic con el botón derecho en las propiedades de selección de RDCMan.exe, seleccione la pestaña Compatibilidad y desactive "Desactivar escala de pantalla en configuraciones de DPI altas"