Respuestas:
No, no puede hacerlo, no a través de 3G, y si lo hiciera, probablemente sería ilegal, ya que las bandas de frecuencia utilizadas para 3G probablemente tengan licencia para Telco, y no para uso personal.
Sin embargo, si su teléfono celular es compatible con wifi, puede configurar una conexión ad-hoc con él y la computadora. Si su teléfono no puede hacer el modo ad-hoc, entonces puede instalar software como Connectify para convertir su computadora en un punto de acceso inalámbrico, al igual que un enrutador inalámbrico.