Esto debe haberse hecho antes: quiero mantener un archivo de registro abierto en la terminal para poder monitorear las actualizaciones a medida que ocurren. Mis búsquedas vienen con todo menos esta situación ... Debo estar perdiendo alguna terminología o algo clave, porque la gente hace esto todo el tiempo dentro de otros programas (NetBeans o servidor de rails, por ejemplo).
tail -f myfile.log
. Eso lo hace muy bien. Amo linux