Corrección automática de línea en TexLipse NO en ciertas líneas

Estoy usando el complemento texlipse de eclipse para editar mis archivos tex. En este complemento hay una buena característica para autocorregir el ajuste de línea o en el menú de látex "Ajuste correcto de línea". Hasta ahora tan bueno. Pero ahora no quiero que el ajuste de línea se "corrija" en las áreas de listas ... Escribo allí un código bash, por ejemplo, y no quiero que el texto se "corrija" allí. ¿Es posible configurar esto?

\subsubsection{My title}
Correct the line wrap of this text Correct the line wrap of this text
Correct the line wrap of this text Correct the line wrap of
this text Correct the line wrap of this text
% DONT CORRECT THE LINE WRAP OF THE FOLLOWING lstlisting
\begin{lstlisting}
adp-get install ant
\end{lstlisting}

De acuerdo con la documentación del texto de ajuste, TeXlipse admite una función de ajuste duro en el área de texto seleccionada:

Para usar esta función, el usuario primero debe seleccionar el área y luego presionar Esc Q o seleccionar Latex> Ajuste de línea correcto.

Creo que es lo más lejos que van tus opciones.

Para más que eso, tendrá que hacer el desarrollo necesario a las fuentes o ir al foro de TeXlipse y convencer a los desarrolladores de que es una buena idea.