Extracción adecuada de archivos con metadatos de Mac

Alguien me ha enviado un archivo zip que contiene algunas fuentes. Lo extraje usando unzipLinux, y hay archivos vacíos en el nivel superior del archivo, y algunos archivos con un nombre similar pero que comienzan ._en un __MACOSXsubdirectorio.

Entiendo que el __MACOSXcontenido debe ser metadato, y normalmente lo eliminaría. En este caso, sin embargo, ¡todos los datos parecen estar ahí!

¿Hay alguna herramienta que pueda usar para volver a ensamblar los datos originales?

linux macos zip

— desviarse
fuente

No. El archivo debe aplanarse primero en una máquina con OS X.

— Ignacio Vazquez-Abrams
fuente

tema relacionado .

— Daniel Beck

También relacionado y aplicable a archivos sin fuente.

— pjmorse

Considere la posibilidad de que pueda funcionar, porque lo tengo funcionando ahora. En la terminal, uso el comando descomprimir y los archivos se inflan, pero luego aparece un error al final, ese error es el problema con los metadatos, pero todavía tengo todos mis archivos y ningún daño. Entonces puede usar la línea de comando e ignorar el error.

— Trevor Rudolph