Dependerá del administrador de archivos que esté utilizando, pero la mayoría de ellos generalmente puede agregar algún tipo de elemento de menú del botón derecho para "Abrir en Vim".
Yo uso Dolphin para KDE4 . Para agregar elementos de menú (llamados menús de servicio), cree un archivo .desktop en su carpeta de menús de servicio. En mi sistema esto reside /usr/share/kde4/services/ServiceMenus
pero puede variar para su sistema.
Cree el archivo open_in_vim.desktop
con los siguientes contenidos:
[Desktop Entry]
X-SuSE-translate=true
Type=Service
MimeType=all/allfiles
ServiceTypes=KonqPopupMenu/Plugin
Actions=openInVim
X-KDE-Priority=TopLevel
[Desktop Action openInVim]
Name=Open in Vim
Icon=gvim
Exec=gvim %u
Reinicie Dolphin (o Konqueror) y debería ver esta opción cuando haga clic derecho en un archivo.
Si también desea poder abrir carpetas en vim, cambie el tipo mime a all/all
.
Si prefiere que aparezca "Abrir en Vim" debajo del Actions
menú, elimine la línea,X-KDE-Priority=TopLevel
De acuerdo, no es intuitivo, ¡pero no tienes que pagar dinero para hacerlo!