Ver personajes extraños en algunas páginas web

En una página a la que fui enviado leí esto:

"..." ataca el ... "articula las caderas"

¿Qué causa esto? ¿Es un problema en el lado del sitio (mala codificación del juego de caracteres en el preámbulo html), o está en mi lado? ¿Puedo hacer algo al respecto?

Gracias,

PD: Aquí está la página: http://davedraper.com/blog/2010/08/04/hip-movement-continuum/

website html unicode

— JDelage
fuente

Esto puede tener una serie de razones. Para una respuesta específica, un enlace a la página sería mejor

— Pekka 웃

Justo lo suficiente - hecho Gracias por la sugerencia.

— JDelage

Además, la información sobre qué navegador está utilizando, qué sistema operativo y qué idiomas están configurados para el sistema operativo y el navegador.

— chris

Esto está en el extremo del sitio. No hay nada que puedas hacer realmente.

El sitio está codificado en UTF-8. Lo que está viendo es más probable que sea el resultado de caracteres de comillas que ocupan varios bytes internamente (tres bytes que forman el carácter) representados en una codificación de un solo byte como ISO-8859-1 (donde esos tres bytes se muestran como tres caracteres separados, y no tiene sentido)

Esto también ocurre a menudo cuando el contenido se copia y pega desde Word.

aquí es una tabla de secuencias de múltiples bytes comunes y lo que pretendían ser (el título es alemán, pero el contenido se explica por sí mismo).

Eso es todo:

“   â€œ

Esto sucede a menudo cuando el desarrollador del sitio web se equivoca de codificación en alguna parte del proceso, en el formulario de entrada, las tablas de la base de datos o la conexión de la base de datos.

— Pekka 웃
fuente

Eso es lo que pensé - ¡gracias!

— JDelage

Es cierto que el problema está en el otro extremo, pero no siempre es cierto que no hay nada que puedas hacer. A veces es útil cambiar la codificación de caracteres que usa su navegador, que la mayoría de los Navegadores le permiten personalizar. En Firefox, en "Ver", hay un menú de "Codificación de caracteres" y puedes probar diferentes opciones. Sin embargo, no parece ayudar para el que está vinculado con JDelage.

— frabjous

@frabjous yup, en este caso, las codificaciones se mezclan tan mal que no hay una manera fácil de solucionarlo. (Es UTF-8 bytes según lo interpretado por una codificación de un solo byte pero representado en UTF-8). Pero es cierto que al configurar una codificación específica en el navegador, la página a veces puede verse obligada a mostrar la forma correcta.

— Pekka 웃