Fueron creados por un idiota. Capté y solucioné el problema del nombre en el archivo .cue que no coincide con el nombre real del archivo .ape pero todavía no puedo obtener nada utilizable.
Buscando en la web encontré el programa que Burrrn sugirió: al menos está dispuesto a probarlo. Sin embargo, es una versión beta, y eso se hizo evidente cuando a mitad de la grabación comenzó a quejarse de varias cosas y produjo un disco que no funciona.
Nero se queja: "No se puede abrir el archivo", seguido de "Se produjo un error al cargar el archivo de hoja de referencia". La línea es la línea que especifica el archivo .ape. El camino es correcto, Burrrn lo encontró.
Imgburn se queja: "¡Falló ConnectFilters (fuente, capturador de muestras)! Motivo: no se encontró una combinación de filtros intermedios para hacer la conexión". Al menos encontró el archivo .ape.
VLC puede reproducir el archivo, aunque no he intentado escucharlo todo.
¿Cómo evito que este archivo haga un mono de mis esfuerzos?
VLC dice: Códec: Monkey's Audio (APE)
Olvidé agregar: los títulos en el archivo .cue están en algún idioma de Asia oriental, casi seguramente chino o japonés.
@Moab: Simplemente me propuse grabarlo; supuestamente se deriva de un CD, debería ser posible volver a colocarlo en un CD. Es una serie de pistas.