No veo lo que ^H
tiene en común con el "retroceso". ¿Por qué el retroceso se representa de esa manera en muchos lugares?
^W
es la palabra borrar pulsación de tecla en readline en modo emacs (y posiblemente emacs en sí). Se borra de nuevo al espacio anterior.