Word 2007-10 Tabla de figuras faltan figuras si están en la misma página

Estoy creando una tabla de Figuras basada en los subtítulos de imágenes que he creado.

Sin embargo, cada vez que creo los subtítulos, faltan algunos de ellos en la tabla, incluso después de actualizar la tabla.

La versión específica de Word que estaba usando era 2007 (12.0.6545.5000) SP2 MSO (12.0.6535.5002) Sin embargo, he actualizado a 2010, 14.0.4760.1000, solo para sufrir los mismos problemas. Intenté asegurarme de que las imágenes se insertaron en bloques de texto en formato "Normal" y se volvieron a insertar y actualizar las tablas, pero nada parece cambiar el hecho de que algunos de los subtítulos seguirán faltando.

Tenga en cuenta que si agrego dos subtítulos para una imagen, generalmente se mostrará el segundo, pero no el primero.

Después de un poco de investigación para encontrar este problema yo mismo, creo que es causado por haber realizado un seguimiento de los cambios al intentar actualizar la tabla de cifras. Word se confunde con las diversas copias de revisión, y simplemente pierde algunas entradas. Esto se puede solucionar fácilmente al aceptar todos los cambios (Revisar-> Aceptar -> Aceptar todos los cambios en el documento) y luego actualizar de nuevo.

Mi problema fue exactamente definido por un defecto conocido en Word. Tenía capturas de pantalla con un pie de figura que marqué como "en línea" para ajustar el texto. Esto es un problema ya que Word oculta el título dentro de un cuadro de texto. La solución fue eliminar la configuración "en línea" y colocar el formato en una tabla simple sin bordes.

Esta publicación puede explicarlo mejor que yo:

La capa de dibujo: un espacio metafísico (y cómo devolverlo a la tierra)

También siga el enlace de referencia en esa publicación si desea más detalles técnicos del problema. No recomiendo la solución alternativa "frame" ya que la característica frame está oculta en los formularios de Word (nunca la encontré en la versión Mac de MS Word).