¿Cuál es la diferencia entre los grupos predeterminados en Mac OS X?

Dos preguntas:

1. ¿Cuál es la diferencia entre los grupos "rueda", "personal" y "administrador"? ¿Qué hacen?

2. caso de uso específico: estoy tratando de configurar un repositorio CVS local como se indica en la página web de Apple para poder descargar un árbol fuente remoto ... y tengo que obtener permiso para usar un nuevo directorio /usr/local/cvsrep. Se crea de forma predeterminada como propiedad de "root" en el grupo "wheel" ... pero no tengo membresía en "wheel", sí tengo membresía en "admin" y "staff" y me pregunto si debería chgrpel directorio para administrador o personal en lugar de rueda.

Los usuarios habituales de OS X se colocan en el grupo de personal .

Los usuarios administradores se colocan en los grupos de personal y administradores . El grupo de administradores puede hacer algunas cosas que otros usuarios no pueden hacer. Por ejemplo, escribir en la /Applicationscarpeta. Si desea colocar un usuario de OS X en el grupo de administración , debe hacerlo designándolo como administrador a través de Preferencias del sistema-> Usuarios y grupos .

root es el único miembro del grupo de rueda y debe seguir siendo el único miembro. Si tiene que hacer algo que requiera rueda, debe usar el comando sudo.