Lee este hilo .
Lo que funcionó para mí fue ir a Herramientas → Preferencias → Todos → Lista de reproducción → Servicios y descubrimiento , y habilitar Universal Plug and Play (UPnP) .
Luego vaya al menú principal de VLC y haga clic en Ver → Lista de reproducción y desplácese hacia abajo hasta Red local . Localice Universal Plug and Play y haga clic en él.
Unos momentos más tarde, su servicio de medios debería mostrarse en la ventana principal a la derecha. Si hace clic en él (o doble clic), comenzará a mostrarle todas las carpetas / archivos que se están sirviendo. Dale tiempo, ya que el mío tardó casi 30 segundos en mostrar todo.
Desde VLC 2.x puede omitir el proceso de Herramientas e ir directamente a Ver -> Lista de reproducción -> Red local -> Universal Plug'n'Play para obtener los dispositivos DLNA en su red en la lista y transmitirlos desde ellos.