En el asistente de gráficos de Excel, ¿cómo puedo usar las teclas de flecha?

Esto siempre me ha molestado: en el asistente de gráficos de Excel (y en muchos otros lugares), cuando está editando rangos para usarlos para datos (por ejemplo, los campos "Valores" o "Nombre"), si trato de usar las teclas de flecha para moverme dentro de ese texto, termina moviendo mi celda activa en la hoja de trabajo y realmente filtrando el campo que estoy editando. Por lo tanto, termino usando mucho el mouse, que es lento y físicamente doloroso.

¿Cómo puedo hacer que mi tecla de flecha se mueva dentro del texto que estoy editando y no alrededor de la hoja de trabajo?

Uso F2.

Funciona en Excel 2007. Cuando lo golpeas F2, el cursor cambia de la selección de celda a la selección de fórmula / línea en la ventana actual o, si no estás en un asistente, la barra de fórmulas.