Instalación de Mercurial 1.5.4 en Ubuntu 10.04

Descargué la fuente e intenté instalarla a través de las instrucciones README:

sudo make install

pero obtengo los siguientes errores:

python setup.py  build
running build
running build_mo
warning: hgbuildmo: could not find msgfmt executable, no translations will be built
running build_py
running build_ext
building 'mercurial.base85' extension
gcc -pthread -fno-strict-aliasing -DNDEBUG -g -fwrapv -O2 -Wall -Wstrict-prototypes -fPIC -I/usr/include/python2.6 -c mercurial/base85.c -o build/temp.linux-x86_64-2.6/mercurial/base85.o
mercurial/base85.c:12:20: error: Python.h: No such file or directory
mercurial/base85.c: In function ‘b85prep’:
mercurial/base85.c:23: warning: implicit declaration of function ‘memset’
mercurial/base85.c:23: warning: incompatible implicit declaration of built-in function ‘memset’
mercurial/base85.c: At top level:
mercurial/base85.c:28: error: expected ‘=’, ‘,’, ‘;’, ‘asm’ or ‘__attribute__’ before ‘*’ token
mercurial/base85.c:76: error: expected ‘=’, ‘,’, ‘;’, ‘asm’ or ‘__attribute__’ before ‘*’ token
mercurial/base85.c:147: error: expected ‘=’, ‘,’, ‘;’, ‘asm’ or ‘__attribute__’ before ‘methods’
mercurial/base85.c:156: error: expected ‘=’, ‘,’, ‘;’, ‘asm’ or ‘__attribute__’ before ‘initbase85’
error: command 'gcc' failed with exit status 1
make: *** [build] Error 1

Tenga en cuenta que sé que puedo instalar usando:

sudo apt-get install mercurial

pero eso me da una versión anterior (1.4.3-1).

Entonces, ¿qué está pasando?

De la línea:

mercurial/base85.c:12:20: error: Python.h: No such file or directory

parece que no tienes las herramientas de desarrollo para python. Resolver con:

sudo apt-get install python-dev

No tiene que construir Mercurial a mano para obtener la versión más nueva en Ubuntu. Hay un repositorio de PPA en https://launchpad.net/~mercurial-ppa/+archive/releases

sudo add-apt-repository ppa:mercurial-ppa/releases
sudo apt-get update
sudo apt-get install mercurial

Por cierto. También hay un PPA para TortoiseHG que ofrece una buena integración de la funcionalidad Mercurial en Nautilus: https://launchpad.net/~tortoisehg-ppa/+archive/releases

sudo add-apt-repository ppa:tortoisehg-ppa/releases
sudo apt-get update
sudo apt-get install tortoisehg-nautilus

Necesita instalar gettext para msgfmt:

apt-get install gettext