Respuestas:
Uso ls -l -d dir( -dhará que deje de enumerar el contenido de un directorio). De la documentación :
-d,--directoryEnumere solo los nombres de directorios, como con otros tipos de archivos, en lugar de enumerar sus contenidos. No siga los enlaces simbólicos enumerados en la línea de comando a menos que se especifiquen las opciones
--dereference-command-line(-H),--dereference(-L) u--dereference-command-line-symlink-to-dir.
ls -ld diry,ls -dl diryls -l -d dirtodos funcionan igualmente bien.