¿Cómo 'separar' un monitor orientado verticalmente?

Estoy usando Windows 10 Education con dos monitores externos. Para fines de lectura, uno de ellos está orientado verticalmente. En el monitor 'normal' puedo usar el botón 'Windows + [arrow_key_leftOrRight]' para separar automáticamente mi monitor en diferentes secciones horizontales.

Estoy buscando la misma función para el monitor orientado verticalmente, por lo que coloco una ventana en la mitad superior y otra en la mitad inferior. Sin embargo, solo la clave mencionada 'windows + leftOrRight_arrow' funciona y alinea las ventanas en el lado izquierdo o derecho pero no en el lado superior o inferior.

¿Alguien sabe cómo se puede cambiar esto?

Desafortunadamente, el "Window-Snapping" incorporado como lo llama Microsoft no le permite hacer lo que está buscando. Lo más cercano que puede obtener es ajustar a los cuadrantes, para hacer esto, ajuste la ventana hacia la izquierda o hacia la derecha como antes, pero sin soltar la tecla de Windows, siga la presión hacia la izquierda o hacia la derecha con una flecha hacia arriba o hacia abajo también. La ventana se "ajustará" a ese cuarto de la pantalla.

Para obtener el ancho completo, tendría que usar el mouse para estirar la ventana a través de la pantalla, lo cual es menos que ideal.

La mejor solución que he encontrado hasta ahora es usar DisplayFusion, que incluye la funcionalidad para configurar teclas de acceso rápido para hacer esto y creo que esta funcionalidad también se incluye en la versión gratuita.

Windows no hace eso. Lo más cercano que puede hacer es usar Snap Assist para ajustar una ventana a un cuarto de la pantalla arrastrándola a la esquina respectiva del monitor.

Necesitas un administrador de Windows más sofisticado para eso. Para obtener una lista de productos de terceros, consulte el artículo
10 Herramientas para dividir de forma inteligente la pantalla de su monitor .

¿Alguien sabe cómo se puede cambiar esto?

Como se muestra en las otras respuestas, no puede cambiar ese comportamiento mediante los mecanismos integrados de Win10.

Sin embargo, puede echar un vistazo a AutoHotkey (AHK), tiene este o aquel script proporcionado por el usuario para hacer lo que desea.