OK, lo resolví. Para quien está leyendo esto y puede necesitar ayuda, esto es lo que hice:
Después de instalar Linux y reiniciar, no pude acceder a él, pero pude iniciar directamente en Windows. Leí que necesitaba tener Linux instalado en el mismo tipo de arranque que Windows, así que lo instalé nuevamente a través de USB en modo heredado, que es mi tipo de arranque. (Puede verificar su a través de "msinfo32" en el indicador de tareas de Windows).
No funcionó, porque no mostraba GRUB (el menú que permite cambiar entre SO), pero finalmente tenía mis dos SO en el mismo tipo de arranque, así que sabía que era posible.
Utilicé el mismo USB de Linux que utilicé para instalarlo en primer lugar y arranqué en modo en vivo, y luego instalé Boot Repair usando los siguientes comandos:
sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y boot-repair && boot-repair
Configure "Reparación de arranque" y luego reinicie. Traté de acceder a Windows, y solo mostraba una pantalla negra con errores que me asustaba mucho. Pero me mantuve junto e intenté reiniciar nuevamente en modo Linux. Funcionó perfectamente.
Allí, en la instalación real de Linux que había hecho hace muchas horas, comencé a pensar en reinstalar Windows, hasta que encontré la posibilidad de reinstalar "Reparación de arranque". Estaba trabajando en un entorno real de Linux, corriendo en mi disco duro real y no en un arranque USB en vivo; entonces había una posibilidad de que pudiera funcionar.
Reinstalé "Reparación de arranque", reinicié mi PC, seleccioné Windows 10 (que curiosamente se mostró como Windows 8 el momento en que no arrancó) y comenzó como de costumbre.
Después de horas de trabajo, finalmente encontré un arranque dual funcional de Windows / Linux con mi propio estilo. ¡Así que no te rindas!
Tal vez esta publicación o los cientos similares en Internet pueden ayudarlo tan bien como lo hicieron para mí, tomando un poco de cada publicación.