¿Cómo podar un repositorio de descarga de cygwin?

Estoy configurando un servidor Cygwin en una red detrás de un firewall. Un clon del repositorio de descarga cygwin.com es 30G de noarch y 41G de x86_64 instaladores. Sin embargo, muchas de las descargas parecen ser redundantes. Por ejemplo, el instalador zsh incluye tanto 5.1.1 como 5.3.1. También me permite descargar tanto la fuente como los binarios:

-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101     310 Apr 29 06:44 md5.sum
-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101     496 Apr 29 06:19 setup.hint
-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101     883 Apr 29 06:44 sha512.sum
-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101 6645833 Nov  1  2015 zsh-5.1.1-1-src.tar.bz2
-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101 2360889 Nov  1  2015 zsh-5.1.1-1.tar.bz2
-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101 6907837 Dec 19  2016 zsh-5.3-1-src.tar.bz2
-rw-rw-r-- 1 xf86 pg101 2454478 Dec 19  2016 zsh-5.3-1.tar.bz2

Así que esto no tiene mucho sentido para mí. ¿Hay una manera fácil de eliminar los paquetes obsoletos? ¿Puedo eliminar todo el código fuente o podría necesitarlo?