Estoy bastante seguro de que (solo) es una configuración de nivel de usuario (usuario actual de HKey). Si lo edita solo para su usuario (a través de políticas locales), puede simplemente iniciar sesión como una cuenta de administrador diferente y deshacerlo para la sección de usuario relacionada (a través del registro).
Si lo haces editando el registro, ese GP controla el HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer
clave de registro.
Si eso no funciona, otra opción es iniciar sesión en otra computadora de la red y luego usar GPEdit.msc o Regedit para deshacer de forma remota la lista de restricciones que implementó.
Para ejecutar GPEdit.msc contra una computadora remota, debe ejecutarlo desde la línea de comandos como tal:
gpedit.msc /gpcomputer: Computername