Término utilizado para describir dos líneas que aparecen más cercanas entre sí cuando las líneas tienen un gradiente mayor

Perdóname si esto está fuera del alcance de Cross Validated, pero parecía relevante en el frente de visualización. Como se describe aquí (página 3), existe un fenómeno al medir la distancia entre dos líneas en un gráfico para comparar la distancia más corta entre las dos líneas, en lugar de la distancia vertical. Esto lleva a subestimar la distancia entre líneas en ciertos gradientes. Para ilustrar, el siguiente gráfico es del enlace mencionado anteriormente:

La diferencia en el eje y entre estas dos líneas es uniforme en todos los valores de x y, sin embargo, la diferencia parece reducirse. Tengo curiosidad por saber si este fenómeno tiene un nombre oficial y, de ser así, si hay algún tipo de documento / cita de referencia canónica que describa el fenómeno con más detalle.

Este problema psico-visual es la consecuencia de que la mente hace aproximaciones biestradas efectivas al pensar en la "distancia". Se aborda con mayor frecuencia trazando la variable de interés, en este caso la diferencia, como su propia variable. Personalmente, pondría esto en una subtrama con la etiqueta del eje y como "diferencia entre nacional e internacional" o similar.

Sería interesante ver cómo lo llama el intercambio de pila de Ciencias Cognitivas, y no soy un experto en esto, pero he estado leyendo sobre esto recientemente, y creo que estaría justificado en llamarlo una "ilusión de contorno subjetiva".

El libro de texto Vision Science se enfoca en contornos ilusorios como el Triángulo de Kanizsa, donde los espectadores perciben un triángulo blanco en una imagen que muestra solo líneas y hombres pac:

Me parece que llenar mentalmente el área entre las dos curvas es lo que está saliendo mal cuando los espectadores subestiman la brecha entre las líneas en su ejemplo. Si aún no tiene un nombre mejor, vamos a llamarlo una ilusión de contorno subjetiva.